¿Estás buscando un nombre de niño? En esta sección vas a poder buscar entre una amplia lista de más de 1.000 nombres para tu hijo. Si buscaras nombres de niña, haz click en el siguiente enlace.
Para facilitarte las cosas, los nombres están organizados en una tabla. En la tabla vas a poder consultar el nombre, el origen del mismo y su significado. Varios consejos para que disfrutes la elección del nombre:
- Puedes utilizar la caja de búsqueda de la tabla para «filtrar». Puedes poner, por ejemplo «latín» si te interesan los nombres con origen «latín». También puedes buscar «victor» y te saldrán los nombres que comiencen por «victor», o puedes buscar «noble» si te interesan los nombres de hombre cuyo significado contiene la palabra «noble». Pruébalo, verás que sencillo y útil.
- Puedes ordenar la tabla haciendo click en los encabezados (nombres, origen y significado).
- Puedes ir pasando de «página» haciendo click en los enlaces «anterior» y «siguiente» a pie de tabla.
- Puedes mostrar más o menos nombres en la tabla haciendo click en el desplegable que pone «mostrar 25 registros«.
Nombres de niño: tabla completa
A continuación puedes disfrutar de la tabla completa de nombres para niño. En ella encontrarás nombres con orígenes diversos: latín, hebreo, español, celta, etc.
Si prefieres consultar únicamente nombres con un origen específico, después de la tabla tienes enlaces a páginas con nombres clasificados por cada origen en exclusiva.
| Nombre | Origen | Significado |
|---|---|---|
| Aarón | Hebreo | Montaña |
| Aba | Hebreo | Padre |
| Abbot | Hebreo | Padre |
| Abdallah | Árabe | El servidor de Dios |
| Abdel | Árabe | Sirviente |
| Abdías | Hebreo | Siervo de Dios |
| Abdiel | Hebreo | Siervo de Dios |
| Abdón | Hebreo | Siervo de Dios |
| Abdul | Árabe | Siervo de dios |
| Abel | Español | Hijo |
| Abelardo | Francés | El gran trabajador |
| Abiel | Hebreo | Hijo de Dios |
| Abilio | Latín | Diestro |
| Abimael | Hebreo | Hijo de Dios |
| Abisai | Árabe | Padre regalo |
| Abner | Hebreo | Padre de la luz |
| Abraham | Hebreo | Padre de las multitudes |
| Absalón | Hebreo | Padre y señor de la paz |
| Abundio | Latín | Aquel rico en virtudes |
| Adair | Celta | Vadera del Roble |
| Adalberto | Germano | De noble estirpe |
| Adalid | Árabe | León |
| Adam | Hebreo | Variante de Adán |
| Adán | Hebreo | De tierra |
| Adelfo | Griego | Hermano |
| Ademar | Germano | Célebre combatiente |
| Adiel | Hebreo | Adornado por Dios |
| Adlai | Árabe | Testigo |
| Adolfo | Germano | El que esta ávido de nobleza |
| Adonai | Hebreo | Señor mío |
| Adonis | Griego | El más hermoso entre los hombres |
| Adrián | Latín | Del mar Adriático |
| Adrián | Germano | Del mar Adriático |
| Adriano | Latín | Variante de Adrián |
| Adriel | Indígena | Castor, símbolo de la agilidad |
| Aeneas | Griego | Merecedor de alabanzas |
| Afrodisio | Griego | Aquel que vive del amor |
| Agapito | Griego | Digno del amor |
| Ageo | Hebreo | Hombre de carácter festivo y alegre |
| Agostino | Latín | Aquel que es venerable |
| Agustín | Latín | El venerado |
| Agustino | Latín | Dignidad, sagrado |
| Aidan | Galés | Fuego |
| Aimar | Germano | Ilustre |
| Aimon | Teutón | El amigo de la casa |
| Aitor | Vasco | Noble |
| Akela | Hawaiano | Noble |
| Akil | Egipcio | Inteligente |
| Aladino | Árabe | Cumbre del saber religioso |
| Alain | Celta | Armonía |
| Alair | Latín | Con alas |
| Alan | Celta | Variante de Alain |
| Albano | Germano | Perteneciente a la casa de los Alba |
| Alberto | Germano | Brillante por su nobleza |
| Albino | Latín | De piel blanca |
| Alcibiades | Griego | Hombre generoso y valiente |
| Alcides | Celta | El fuerte y vigoroso |
| Aldair | Celta | Lugar de caballos |
| Alden | Anglosajón | Defensor |
| Aldo | Germano | Noble |
| Aleix | Griego | Protector |
| Alejandro | Griego | Protector de los hombres |
| Alejo | Griego | Protector |
| Alem | Latín | Paciente |
| Alesio | Griego | Protector |
| Alessandro | Griego | Variante italiana de Alejandro |
| Alessio | Italiano | Variante italiana de Alejandro |
| Alex | Inglés | Abreviatura de “Alexander” |
| Alexander | Griego | Protector |
| Alexei | Griego | Protector |
| Alexis | Griego | Que se defiende |
| Alfio | Griego | De tez blanca |
| Alfonso | Germano | Noble y listo para combatir |
| Alfredo | Germano | Enemigo de la guerra y amigo de la paz |
| Alhue | Mapuche | Alma perdida |
| Alí | Arábico | Noble |
| Alister | Griego | Protector de los hombres |
| Allen | Celta | Justo, noble |
| Alonso | Germano | Hombre listo para el combate |
| Alvaro | Germano | Muy atento |
| Amadeo | Latín | El que ama a dios |
| Amadeus | Latín | Amor a Dios |
| Amadis | Latín | El gran amor |
| Amado | Latín | El que es amado |
| Amador | Latín | El que prodiga amor |
| Amalio | Germano | Buen trabajador |
| Amán | Hebreo | El magnífico |
| Amancio | Latín | El que ama a Dios |
| Amando | Francés | Ama a Dios |
| Amani | Árabe | El hombre con deseos |
| Amaro | Latín | El de tez morena |
| Amaru | Quechua | Denominación de la serpiente que representa el infinito |
| Amauri | Francés | Conde |
| Américo | Latín | Príncipe valiente |
| Amet | Árabe | Más loable |
| Amiel | Hebreo | Dios es mi pueblo |
| Amilcar | Fenicio | El alcalde de la gran ciudad |
| Amin | Árabe | Digno de confianza |
| Amir | Árabe | Jefe |
| Amitai | Hebreo | Mi verdad |
| Amón | Hebreo | El que hace casas |
| Amos | Hebreo | El robusto |
| Ampelio | Griego | Fruto de la vid |
| Amuyen | Indígena | Camino |
| Anacleto | Griego | Aquel que fue invocado |
| Anaías | Hebreo | El Señor contesta |
| Ananias | Hebreo | Nube de Dios |
| Anastasio | Griego | Resurrección |
| Ander | Vasco | Forma vasca de Andrés |
| André | Griego | variante francesa de Andrés |
| Andrei | Ruso | Variante rusa de Andrés |
| Andrés | Griego | Valiente, varonil |
| Andrew | Latín | Varonil |
| Andryai | Ruso | Variante rusa de Andrés |
| Andy | Latín | Derivado de Andrés |
| Ángel | Griego | Enviado de Dios |
| Angelo | Griego | Mensajero de Dios |
| Angus | Germano | Vigor |
| Aníbal | Griego | Regalo del dios Baal |
| Aniceto | Griego | Hombre invencible |
| Anselmo | Germano | El protegido de Dios |
| Antara | Árabe | Poeta |
| Anthony | Latín | Variante 22a de Antonio |
| Antidio | Griego | La mano de Dios |
| Antioco | Griego | Habitante de Antioquia |
| Antoine | Francés | Loable |
| Antolin | Latín | Del latín variante de Antonio |
| Anton | Francés | Variante de Antonio |
| Antonio | Latín | Digno de alabanza |
| Antu | Araucano | Sal |
| Anuar | Árabe | El iluminado |
| Anuk | Teutón | Lobo |
| Anwar | Africano | El Brillo |
| Aparicio | Latín | Aparición |
| Apolinar | Griego | Descendiente de Apolo |
| Apolo | Griego | Que ahuyenta el mal |
| Apolonio | Griego | Aquel que brilla |
| Aquiles | Griego | El que defiende a sus amigos |
| Aquilino | Latín | Agudo como el águila Femenino: Aquilina |
| Aram | Hebreo | Altura |
| Aramis | Árabe | Espiritu vivo |
| Arcadio | Griego | Habitantes de la antigua Arcadia en Grecia |
| Archer | Germano | Ballestero |
| Archibaldo | Germano | Muy intrépido |
| Arduino | Germano | El que defiende a sus amigos |
| Areli | Latín | Gracia de Dios |
| Ares | Griego | Mitología griega,dios de la guerra |
| Argentino | Latín | Resplandece como la plata |
| Argus | Griego | Vigilante |
| Ari | Hebreo | Derivado de Ariel |
| Arian | Francés | Metal |
| Aric | Anglosajón | Líder |
| Aricin | Escandinavo | Hijo del rey |
| Ariel | Hebreo | León de Dios |
| Aristeo | Griego | El mejor |
| Arístides | Griego | El mejor de todos |
| Aristóbulo | Griego | El mejor consejero |
| Aristtóteles | Griego | El mejor |
| Arley | Latín | Hombre con arco |
| Armando | Germano | El guerrero |
| Armen | Italiano | De Armenia |
| Arnaldo | Germano | El que protege desde lo alto |
| Arnaud | Francés | Aguila |
| Arnold | Germano | El que proteje desde las alturas |
| Arnoldo | Germano | Águila |
| Arnulfo | Teutón | Agudo como el águila Fuerte y tenaz como el lobo |
| Arquímedes | Griego | Pensador profundo |
| Arsenio | Griego | Varonil y vigoroso |
| Artemio | Griego | IntactoDe la Diosa griega de la caza y de la luna |
| Arturo | Celta | Fuerte como un oso |
| Aryan | Galés | Metal, plata |
| Asael | Hebreo | Lo hecho por Dios |
| Asaf | Hebreo | El escogido por Dios |
| Asdrubal | Cartaginés | El que está protegido por dios |
| Aser | Griego | Felíz |
| Asher | Hebreo | Hombre Feliz |
| Ashtar | Árabe | Príncipe de las estrellas |
| Asier | Vasco | Fin |
| Aslan | Latín | León |
| Atahualpa | Peruano | Ave de la fortuna |
| Atanasio | Griego | Deriva de “Athanatos” cuyo significado es “inmortal” |
| Athan | Germano | Inmortal |
| Athos | Griego | Aquel que nada teme |
| Atila | Teutón | El Padre |
| Atilano | Germano | Variante de Atila |
| Atilio | Latín | El favorito del abuelo |
| Atzin | Indígena | Águlia |
| Aubrey | Francés | Gobernante rubio |
| Augusto | Latín | El que merece fama, el venerado |
| Aureliano | Griego | variante de Aurelio |
| Aurelio | Latín | Dorado |
| Austin | Latín | Dignidad majestuosa |
| Avelino | Latín | Habitantes de Avella, Italia |
| Axel | Hebreo | Gratificación de Dios |
| Ayax | Griego | Guerrero |
| Ayrton | Brasilero | Nombre de varón corriente en el Brasil |
| Azael | Hebreo | Fuerte de Dios |
| Azarías | Hebreo | El Señor me sostiene y me guía |
| Azariel | Hebreo | El que reina sobre las aguas |
| Azrael | Hebreo | Aquel que ayuda a los Dioses |
| Baco | Griego | Mitología griega: nombre del dios del vino |
| Balbino | Arábico | De la casa de Balbus |
| Balbo | Latín | El que no habla bien |
| Baldomero | Germano | Audaz |
| Balduino | Germano | Amigo audaz y poderoso |
| Baltazar | Español | Protegido por Dios |
| Bartolo | Hebreo | Diminutivo de Bartolomé |
| Bartolomé | Hebreo | Hijo |
| Baruc | Hebreo | Bendecido por Dios |
| Baruch | Griego | Bueno |
| Baruj | Hebreo | Bendito por los dioses |
| Basilio | Griego | Rey |
| Bastian | Griego | Aquel respetado y venerado |
| Batista | Aragonés | Variante de Bautista |
| Bautista | Griego | El que bautiza |
| Beato | Latín | Aquel que es feliz |
| Begoña | Vasco | Dominante |
| Belisario | Griego | El que arroja saetas con fuerza y capacidad |
| Beltrán | Germano | Que lleva un escudo refulgente |
| Ben | Hebreo | Hijo |
| Benedicto | Latín | Bendito por Dios |
| Benicio | Latín | Que anda a caballo |
| Benigno | Latín | Que no daña |
| Benito | Latín | Variante de Benedicto |
| Benjamín | Hebreo | Hijo preferido |
| Benny | Inglés | Abreviatura de Benjamín |
| Berardo | Germano | Variedad de Bernardo |
| Bernabé | Hebreo | Hijo del profeta |
| Bernardino | Germano | Valiente como un oso |
| Bernardo | Germano | Fuerte |
| Bertoldo | Godo | Fiel |
| Bertrán | Germano | Que lleva un escudo refulgente |
| Beth | Hebreo | Casa de Dios |
| Bevan | Celta | Guerrero jóven |
| Biagio | Italiano | Variante italiana de Blas; el tartamudo |
| Bienvenido | Latín | Elque es bien recibido |
| Birino | Latín | Aquel de color rojo |
| Bladimiro | Galés | Príncipe de la paz |
| Blake | Inglés | Oscuridad |
| Blas | Latín | Tartamudo |
| Bogart | Francés | Manzana del jardín |
| Bogdan | Hebreo | Regalo de Dios |
| Boghos | Armenio | Variante Armenia de Pablo |
| Bohdana | Ruso | Regalo de Dios |
| Bonfilio | Latín | Buen hijo |
| Bonifacio | Latín | El que hace el bien |
| Boris | Galés | Hombre luchador |
| Borja | Catalán | cabaña |
| Boy | Griego | Aquel inasequible al desaliento |
| Brandon | Inglés | Derivado de Brendan: espada |
| Branko | Brasilero | Protector |
| Braulio | Teutón | Que resplandece |
| Braxton | Anglosajón | Ciudadano |
| Brendan | Germano | Espada |
| Brian | Celta | El que es fuerte |
| Bruce | Francés | Bosque |
| Bruno | Germano | Moreno |
| Bryan | Celta | El que es fuerte |
| Bryce | Inglés | De movimientos rápidos |
| Buddy | Inglés | Amigo |
| Buenaventura | Latín | Buen augurio |
| Byron | Anglosajón | oso |
| Caín | Hebreo | El que forjó su propia lanza |
| Caio | Latín | Aquel que es señor |
| Calder | Inglés | Hombre frío |
| Caleb | Hebreo | Guerrero de Dios |
| Calisto | Griego | El más bello |
| Calixto | Mexicano | El más bello |
| Camerino | Latín | Camarada |
| Camilo | Etrusco | Está presente en Dios |
| Canaan | Hebreo | El humilde |
| Cándido | Latín | Puro |
| Carim | Árabe | El generoso |
| Carlo | Italiano | Variante de Carlos |
| Carlos | Germano | Varonil |
| Carmelo | Hebreo | El de la viña de Dios |
| Casiano | Latín | Protector |
| Casildo | Árabe | El mancebo que lleva la lanza |
| Casimiro | Galés | El que predica la paz |
| Casto | Griego | Puro |
| Catriel | Mapuche | El que posee una cicatriz |
| Cayetano | Latín | Natural de Gaeta |
| Cecilio | Latín | Ciego |
| Cedric | Celta | Viejo nombre celta que significa “batalla” o “jefe de batalla” |
| Ceferino | Griego | El que acaricia como el viento |
| Celestino | Latín | Que es del cielo |
| Celso | Latín | Alto |
| César | Latín | El que tiene cabello largo |
| Cesareo | Latín | Hombre de larga cabellera |
| Chaim | Hebreo | Viviente |
| Chaltén | Mapuche | Azulado |
| Charbel | Libanés | santo del Líbano |
| Charles | Francés | forma francesa de Carlos |
| Chenoa | Indígena | Paloma blanca |
| Cheyenne | Indígena | Nombre de tribu |
| Christian | Inglés | Derivado de Christopher |
| Christopher | Inglés | Cristiano |
| Cicerón | Latín | El que planta garbanzos |
| Cid | Árabe | El Señor |
| Cipriano | Griego | El consagrado a Venus |
| Cirano | Griego | de CireneCirano de Bergerac es un soldado del siglo XVII y escritor de ciencia-ficción |
| Ciríaco | Griego | El que pertenece al Señor |
| Cirilo | Griego | Variante de Ciro |
| Ciro | Griego | El gran señor |
| Claude | Inglés | Variante de Claudio |
| Claudio | Latín | El que cojea |
| Claus | Anglosajón | Vencedor |
| Clemente | Latín | Compasivo |
| Cleon | Griego | Famoso |
| Clío | Griego | El que celebra |
| Clodomiro | Germano | Famoso |
| Clovis | Teutón | Ilustre guerrero lleno de sabiduría |
| Cody | Inglés | Útil |
| Collin | Griego | Viril |
| Colton | Inglés | Pueblo donde se crían potros |
| Conan | Irlandés | Perro de caza |
| Connor | Inglés | De voluntad fuerte |
| Conrado | Germano | El que da buenos consejos |
| Constancio | Latín | El perseverante |
| Constantino | Latín | Perseverancia |
| Cornelio | Latín | Que toca el cuerno en la batalla |
| Cosme | Griego | Ordenado |
| Crisólogo | Griego | El que da consejos que son como el oro |
| Crispín | Latín | De pelo rizado |
| Cristian | Latín | Cristiano |
| Cristiano | Latín | De Cristo |
| Cristóbal | Griego | Que lleva a Cristo consigo |
| Cristopher | Griego | Que lleva a Cristo consigo |
| Cruz | Latín | Pena Alude a la crucifixión de cristo |
| Cupido | Latín | Dios romano que personifica el amor |
| Daciano | Latín | Procedente de la región de la Dacia |
| Dacio | Latín | Habitante de la ciudad de Dacia |
| Dadas | Griego | Guía |
| Dago | Germano | Quien brilla como el sol Variante: Dagoberto |
| Daian | Hebreo | juez,ártbirto |
| Dalal | Árabe | Hombre de trato agradable |
| Dalmacio | Latín | Oriundo de Dalmacia, el pintado |
| Dalmiro | Germano | Ilustre por su nobleza |
| Dalton | Inglés | De colina rocosa |
| Damalis | Griego | Hombre gentíl |
| Dámaso | Griego | Hábil domador |
| Damek | Anglosajón | Terrenal |
| Damián | Griego | Domador |
| Damir | Eslavo | El que trae paz |
| Dan | Hebreo | El que sabe juzgar |
| Dane | Danés | Dios juzgará |
| Danel | Francés | Variante de Daniel |
| Daniel | Hebreo | Dios es juez |
| Danilo | Servocroata | Versión servocroata de Daniel |
| Dante | Italiano | Duradero |
| Darby | Galés | Hombre libre |
| Darcy | Francés | Variante del apellido Arcy |
| Dardo | Griego | Astuto,hábil |
| Darek | Inglés | Variante de Theodoro |
| Darian | Ruso | Agradable |
| Dariel | Hebreo | león de Dios |
| Darien | Romano | variante de Darius |
| Darin | Anglosajón | Grande |
| Dario | Español | Rico |
| Darko | Serbio | variante de la palabra “dar” que significa regalo |
| Darrel | Inglés | Amado |
| Daryl | Inglés | todo el amor |
| Davet | Francés | el que es amado |
| David | Hebreo | El amado por Dios |
| Dean | Inglés | variante de los dene |
| Delfino | Italiano | Delfin |
| Delfor | Griego | Proveniente de Delfos |
| Demetrio | Griego | Madre de la tierra |
| Demian | Hebreo | Variante de Damián |
| Demóstenes | Griego | La fuerza del pueblo |
| Dennis | Griego | Variante francesa de Dionisio |
| Denzel | Francés | consagrado a Dyonisius, dios del vino |
| Derek | Germano | Gobernante del pueblo |
| Desiderio | Latín | Aquel que es querido por Dios |
| Desmond | Anglosajón | Amable defensor |
| Dick | Latín | Poderoso |
| Didier | Francés | El deseado |
| Diego | Latín | Instruido |
| Dieter | Anglosajón | Dotado |
| Dimas | Griego | El compañero ejemplar |
| Dimitri | Griego | Variante rusa de Demetrio |
| Dino | Hebreo | Representa a la justicia |
| Diógenes | Griego | El que vino al mundo por Dios |
| Diomedes | Griego | pensador |
| Dión | Griego | Dedicado a Dios |
| Dionisio | Griego | El que se consagra a Dios |
| Dixie | Inglés | Variante de Richard |
| Doane | Inglés | Abajo de la colina |
| Domicio | Latín | Hombre de familia |
| Domingo | Latín | El que es del Señor |
| Dominick | Latín | Variante de Dominico |
| Donaldo | Celta | Lider |
| Donatien | Francés | Obsequio |
| Donato | Latín | Donado |
| Donovan | Irlandés | Oscuro Variantes: Donavon, Donevin, Donevon, Donoven, Donovon |
| Dorian | Celta | Regalo de Dios |
| Douglas | Celta | Mar azul profundo |
| Drake | Francés | Dragón |
| Dugan | Hebreo | Oscuridad |
| Duilio | Latín | El que está listo para combatir |
| Duncan | Galés | Guerrero oscuro |
| Dusan | Eslavo | Dios es mi juez |
| Dustin | Teutón | El jefe duro |
| Dwayne | Celta | Canción |
| Dylan | Galés | Hijo del mar |
| Ebani | Tarahumara | Despertara fuerte |
| Eber | Hebreo | El que vino del más allá |
| Eberardo | Germano | Oso fuerte |
| Ebo | Teutón | Jabalí |
| Ecio | Latín | Poseedor de gran fuerza |
| Eco | Griego | Resonancia |
| Eddie | Inglés | Guardián de la prosperidad |
| Edelio | Griego | El siempre joven |
| Edelmiro | Germano | Representa nobleza |
| Eden | Hebreo | Encantador |
| Eder | Vasco | Hermoso |
| Edgar | Germano | Que defiende sus bienes con la lanza |
| Edgardo | Teutón | El que defiende sus dominios |
| Edilberto | Germano | Brillante |
| Edilio | Griego | El que es como una estatua |
| Edison | Japonés | Hijo de Edward |
| Edmundo | Germano | Que protege su riqueza |
| Edsel | Japonés | Casa de hombre rico |
| Edson | Inglés | Hijo de guerrero |
| Eduardo | Anglosajón | El guardián |
| Edward | Inglés | Guardián de la prosperidad |
| Edwin | Anglosajón | Amigo de la propiedad |
| Efraim | Hebreo | Yo fructificaré |
| Efraim/Efrain | Hebreo | Muy fructífero |
| Efrat | Hebreo | Honrado |
| Efren | Hebreo | El que da frutos |
| Egan | Celta | Ardiente |
| Egidio | Griego | El que transporta en la batalla el escudo de piel de cabra |
| Einar | Escandinavo | Temerario |
| Eladio | Griego | Nombre que designa a los venidos de Grecia |
| Elbio | Celta | El que viene de la montaña |
| Elder | Japonés | De muchos años |
| Eleazar | Hebreo | Dios es mi auxilio |
| Eleazaro | Hebreo | Ayudante de Dios |
| Elenio | Griego | El que resplandece como el sol |
| Eleodoro | Griego | El que viene del sol |
| Eleuterio | Griego | El que goza de libertad por honesto |
| Eliahu | Hebreo | Dios es Dios |
| Eliam | Hebreo | Dios es nuestro pariente |
| Elián | Hebreo | Valiente del rey David |
| Elías | Hebreo | Yahveh es Dios |
| Elido | Griego | Perteneciente a Elida |
| Eliecer | Hebreo | ayuda de Dios |
| Eliel | Hebreo | Ángel de Dios |
| Eliezer | Hebreo | Ayuda de mi Dios |
| Eligio | Griego | El elegido |
| Elihu | Hebreo | Dios mismo |
| Elio | Latín | El que ama el aire |
| Eliot | Inglés | creyente de Dios |
| Eliseo | Hebreo | Dios cuida mi salud |
| Eloy | Vasco | Elegido |
| Elpidio | Griego | Hombre de esperanza |
| Eluney | Mapuche | Obsequio |
| Elvin | Japonés | Amigo de los enanos |
| Elvio | Latín | El que es rubio |
| Elvis | Nórdico | Inteligente |
| Emanuel | Hebreo | Dios está con nosotros |
| Emerson | Latín | Regalo de Dios |
| Emery | Germano | Gobernador del trabajo |
| Emeterio | Griego | Defensor |
| Emigdio | Griego | El moreno |
| Emil | Germano | Industrioso |
| Emiliano | Latín | Variedad de Emilio |
| Emilio | Latín | El que trabaja con esfuerzo |
| Emillén | Latín | El laborioso |
| Emir | Árabe | Líder |
| Emmanuel | Hebreo | Dios con nosotros |
| Eneas | Griego | El que es digno de alabanza |
| Enoch | Hebreo | Dedicado |
| Enon | Hebreo | Muy fuerte |
| Enos | Hebreo | Hermano |
| Enrico | Germano | Variante de Enrique |
| Enrique | Germano | El príncipe en su tierra |
| Enzo | Germano | El príncipe de su tierra |
| Ephraím | Hebreo | Muy fructífero |
| Epifanio | Griego | Aparición |
| Eraclio | Griego | Descendiente de Hércules |
| Erasmo | Griego | El que es amable con todos |
| Eri | Teutón | El vigilante |
| Eric | Germano | Jefe |
| Ernesto | Germano | El luchador decidido a vencer |
| Eros | Griego | Dios del amor |
| Erwin | Germano | El que es consecuente con los honores |
| Esaú | Hebreo | Hombre velludo |
| Escipión | Latín | Hombre que usa el bastón |
| Esculapio | Griego | Médico |
| Esdras | Hebreo | Al que Dios Ayuda |
| Esnel | Griego | Hombre de bien |
| Espartaco | Griego | El que siembra |
| Essien | Africano | Sexto hijo |
| Estanislao | Polaco | Glorioso |
| Esteban | Griego | El coronado |
| Estefano | Griego | variante de Esteban |
| Estuardo | Anglosajón | Monarca |
| Ethan | Hebreo | Fuerte y firme |
| Eubulo | Griego | Buen consejero |
| Euclides | Griego | Muy celebrado De buena reputación |
| Eudes | Griego | Hermoso regalo |
| Eudoro | Griego | |
| Eufrasio | Griego | Alegre |
| Eugenio | Griego | Bien nacido, noble de nacimiento |
| Eulalio | Griego | Elocuente al hablar |
| Eulogio | Griego | Que habla bien |
| Eupilo | Griego | De buena acogida |
| Eusebio | Griego | Piadoso |
| Eustacio | Griego | Firme |
| Eustoquio | Griego | Buen traidor |
| Eustorgio | Griego | Bien amado |
| Eutiquio | Griego | Facilidad |
| Evander | Griego | Hombre fuerte |
| Evando | Griego | El que es considerado un buen hombre |
| Evans | Galés | Hijo de Eván |
| Evaristo | Griego | Muy agradable |
| Evelio | Hebreo | El que da vida |
| Ever | Germano | El que es fuerte |
| Everardo | Germano | Jabalí |
| Ezau | Hebreo | Piel de cordero |
| Ezequías | Hebreo | El que tiene fuerza divina |
| Ezequiel | Hebreo | El que tiene la fe de Dios |
| Ezer | Hebreo | Ayuda divina |
| Ezio | Latín | El de nariz aguileña |
| Ezra | Hebreo | Fuerza |
| Fabián | Latín | El que cultiva habas |
| Fabiano | Italiano | Variante italiana de Fabian |
| Fabio | Latín | El que cultiva habas |
| Fabricio | Latín | El hijo del artesano |
| Fabrizio | Etrusco | Herrero |
| Facundo | Latín | Elocuente al hablar |
| Faisal | Árabe | Decisivo |
| Falco | Griego | Vista de halcón |
| Falcón | Latín | Halcón |
| Fantino | Latín | El infantil, inocente |
| Faraón | Egipcio | El habitante del gran palacio |
| Farid | Árabe | El único, sin par |
| Faustino | Latín | Suerte |
| Fausto | Latín | Suerte |
| Febo | Griego | Resplandeciente |
| Federico | Germano | Príncipe de la paz |
| Fedro | Griego | El hombre espléndido |
| Feliciano | Latín | Dichoso |
| Felipe | Griego | El que ama los caballos |
| Felix | Latín | Dichoso |
| Fenton | Japonés | Habitante del pantano |
| Ferdinando | Germano | Ser valiente |
| Fergal | Celta | Hombre de fuerza |
| Fergus | Irlandés | Hombre selecto |
| Fermín | Latín | Firme |
| Fernan | Germano | Atrevido |
| Fernando | Teutón | El guerrero audaz |
| Ferran | Griego | Variante de FernandoAquel que busca la paz |
| Fidel | Latín | Fiel |
| Fidencio | Latín | Fiel |
| Filemon | Griego | Nuestro amador |
| Filiberto | Teutón | Que brilla por sus cualidades |
| Filipe | Griego | Variante de Felipe |
| Filippo | Griego | Amigo de los caballos |
| Flavio | Griego | El que es rubio |
| Floreal | Latín | El que florece |
| Florencio | Latín | Que es bello como la flor |
| Florentino | Latín | Bello como las flores |
| Florián | Latín | El que dá frutos |
| Floyd | Celta | Cavidad, valle |
| Flynn | Irlandés | Hijo del señor pelirrojo |
| Folco | Teutón | Hombre del pueblo |
| Fortunato | Latín | Afortunado |
| Francis | Latín | Libre |
| Francisco | Germano | Libre |
| Franco | Germano | El que procede de Francia |
| Frank | Latín | Libre |
| Franklin | Hebreo | Libre |
| Franz | Latín | Variante de Francisco |
| Fredd | Germano | Paz |
| Frederick | Inglés | Variante de Federico |
| Frits | Anglosajón | Variante de Frederick |
| Fritzy | Germano | Paz |
| Froilán | Germano | Amo y señor |
| Fulgencio | Latín | El hombre reluciente |
| Fulvio | Latín | El de cabellos rojos |
| Gabino | Latín | Nacido en Gabino |
| Gabriel | Hebreo | Fuerza de Dios |
| Gad | Hebreo | El que trae la fuerza y el poder de Yavéh |
| Gadiel | Hebreo | Fortuna divina |
| Gael | Inglés | El que habla gaélico |
| Gaelle | Anglosajón | Extraño |
| Gaius | Latín | El que se alegra |
| Gaizka | Vasco | Salvador |
| Galeno | Griego | El que vive en paz |
| Gallagher | Celta | Ayudante ansioso |
| Galo | Latín | Blanco, justo |
| Gamal | Hebreo | Dios es su recompensa |
| Gamaliel | Griego | Bendición de Dios |
| Gamliel | Hebreo | Bendecido por Dios |
| Gandolfo | Germano | Guerrero |
| Gareth | Anglosajón | Lanza fuerte |
| Gary | Germano | Guerrero |
| Gaspar | Persa | Rey mago |
| Gastón | Germano | Huesped |
| Gedeón | Hebreo | El que destruye a sus enemigos |
| Gelasio | Griego | risueño |
| Genaro | Latín | El que nació en el mes de Enero |
| Gene | Griego | Nacido con suerte |
| Generoso | Latín | Noble por nacimiento |
| Geraldo | Germano | El que domina |
| Gerardo | Germano | Audaz |
| Germain | Francés | De 6ia |
| Germán | Latín | El que lucha |
| Gerónimo | Griego | El de nombre sagrado |
| Gerson | Hebreo | El que peregrina |
| Gervasio | Teutón | El que tiene el poder |
| Giacomo | Italiano | Valiente |
| Gian | Italiano | Lleno de la gracia de DiosVariante de Juan |
| Gianfranco | Italiano | Combinación de Gian y Franco |
| Gianluca | Italiano | Combinación de Gian y Luca |
| Gianmarco | Italiano | Variante italiana de Juan y Marcos |
| Gianni | Italiano | Dios es gracioso |
| Gilbert | Inglés | Hombre de confianza |
| Gilberto | Germano | Que brilla por su espada en la batalla |
| Gildardo | Germano | Audaz |
| Ginés | Griego | Nacimiento |
| Gino | Italiano | Diminutivo de los nombres termindados en Gino |
| Giordano | Latín | El que desciende |
| Giorgio | Griego | Trabaja la tierra, agricultor |
| Giovanni | Italiano | Variante italiana de Juan |
| Giuliano | Italiano | Que tiene cabello crespo |
| Giuseppe | Italiano | Variante italiana de José |
| Givon | Árabe | Alto |
| Godana | Africano | Niño |
| Godofredo | Germano | Paz de Dios |
| Goliat | Hebreo | El que vive peregrinando |
| Gonzalo | Germano | Salvado en combate |
| Gordon | Celta | El de la colina |
| Gorgonio | Griego | Perteneciente a las gorgonas |
| Gracián | Latín | El que posee la gracia |
| Graham | Anglosajón | Guerrero |
| Gregorio | Griego | El que cuida |
| Griffin | Galés | Bestia mitológica |
| Gualberto | Germano | Poderoso |
| Gualtier | Italiano | Guerrero poderoso |
| Guido | Germano | El que guía |
| Guillermo | Germano | El que protege |
| Gunter | Teutón | El que proviene de un pueblo famoso |
| Gustavo | Germano | Que tiene el lugar del rey |
| Habib | Hebreo | Primavera |
| Habid | Árabe | El apreciado |
| Hadar | Hebreo | Esplendor |
| Hadi | Árabe | Rector |
| Hakim | Africano | Doctor |
| Haley | Griego | Ingenioso |
| Hamilton | Francés | Proveniente de la montaña |
| Hamlet | Germano | El que manda los ejércitos |
| Hamza | Árabe | Fuerte |
| Hans | Escandinavo | Misericordioso de Dios |
| Harley | Anglosajón | Rocas |
| Haroldo | Germano | Quien con su ejercito domina la región |
| Harry | Teutón | Caudillo militar |
| Hassan | Árabe | El joven hermoso |
| Haziel | Hebreo | Visión de Dios |
| Heber | Hebreo | El que hace alianzas |
| Héctor | Griego | El defensor tenaz |
| Helio | Griego | Dios del sol |
| Helmut | Germano | Valiente |
| Henri | Germano | Goberndor del hogar |
| Henry | Germano | Variedad de Enrique |
| Heraldo | Griego | Variedad de Haroldo |
| Herbert | Germano | Organizador |
| Hércules | Etrusco | Héroe 15 |
| Heriberto | Germano | El que hace que el ejército llegue a la gloria |
| Herman | Germano | Hombre de armada |
| Hermenegildo | Germano | El que ofrece sacrificios a Dios |
| Hermes | Griego | Mensajero de los dioses |
| Hermilo | Griego | El mensajero |
| Herminio | Germano | El consagrado a Dios |
| Hernán | Germano | El guerrero audaz |
| Herodes | Hebreo | El dragón del fuego |
| Heros | Griego | Amor |
| Higinio | Griego | Sano, vigoroso, victorioso |
| Hilario | Griego | De buen humor |
| Hilarión | Griego | Derivado de Hilario |
| Hipólito | Griego | El que desata caballos |
| Hiram | Hebreo | El hermano de Dios |
| Hiromi | Japonés | Bendecido por Dios |
| Hiroshi | Japonés | Generoso |
| Homero | Griego | Ciego |
| Honorio | Latín | Que será coronado de laureles |
| Horacio | Latín | El consagrado a las divinidades |
| Horus | Egipcio | Cielo |
| Huapi | Mapuche | Isla |
| Huberto | Germano | El que brilla por su espíritu |
| Hugo | Germano | El que tiene el pensamiento claro |
| Humberto | Germano | Valiente como un oso |
| Husai | Hebreo | El apresurado |
| Iago | Hebreo | El que suplantó al hermano |
| Iain | Celta | Regalo de Dios |
| Iair | Hebreo | Mi luz |
| Ian | Escocés | Dios es bueno |
| Ibai | Escandinavo | Rio |
| Ibero | Latín | nombre que designa a los habitantes de la península ibérica |
| Ibrahim | Árabe | Forma árabe del nombre Abraham |
| Iggi | Africano | Hijo único |
| Ignacio | Griego | El ardiente |
| Igor | Ruso | Forma rusa de Gregorio |
| Iker | Vasco | Analista y observador, persona profunda, trabajador |
| Ilán | Hebreo | Árbol |
| Imanol | Español | Variante de Manuel |
| Inca | Indígena | Príncipe o varón de estirpe real |
| Indalecio | Árabe | El que es igual al maestro |
| Ingmar | Teutón | Insigne |
| Inocencio | Latín | Inocente |
| Inti | Anglosajón | Rey Inca del sol |
| Inti Rai | Anglosajón | Fiesta del sol |
| Iñaki/Iñigo | Vasco | Variante de Ignacio |
| Iñaqui | Vasco | Variante vasca de Ignacio |
| Iosef | Hebreo | José |
| Ioshua | Hebreo | Jesús |
| Ireneo | Griego | Amante de la paz |
| Irineo | Griego | Amante de la paz |
| Irving | Celta | Bello, buen mozo Variantes: Ervin, Erwin, Irvin, Irvine, Irwin |
| Isaac | Hebreo | El que rÍe |
| Isachar | Hebreo | Recuerdo |
| Isaías | Hebreo | Dios es mi bienestar |
| Isidoro | Griego | El regalo de Isis (diosa egipcia) |
| Isidro | Griego | El don de la diosa egipcia Isis |
| Ismael | Hebreo | Dios escucha |
| Israel | Hebreo | El que lucha |
| Italo | Latín | Nacido en Italia |
| Itamar | Hebreo | Relativo a la palmera |
| Ithel | Galés | Generoso |
| Iván | Ruso | Dios es bueno |
| Ives | Francés | Arquero |
| Ivo | Germano | Arquero |
| Iye | Indígena | Humo |
| Izan | Vasco | Ser |
| Jacinto | Griego | El que es bello como esa flor |
| Jack | Anglosajón | Derivado de John |
| Jacob | Hebreo | El que sustituye |
| Jacobo | Hebreo | El que sustituye |
| Jacques | Francés | Variedad 7a de Jacobo |
| Jada | Español | Mineral precioso |
| Jaen | Anglosajón | Ciudad de paso |
| Jafar | Árabe | Arroyo |
| Jai | Hebreo | Vida |
| Jaim | Hebreo | La vida |
| Jaime | Español | Suplantador |
| Jair | Hebreo | Iluminado |
| Jairi | Español | Dios es contigo |
| Jairo | Español | El iluminado |
| Jake | Hebreo | De Jacob |
| Jalil | Árabe | Amigo |
| Jamal | Árabe | Belleza |
| James | Anglosajón | El que sustituye |
| Jano | Griego | El que es brillante como el sol Dios Romano |
| Jared | Hebreo | Gobernante |
| Jarno | Italiano | Estrella |
| Jason | Griego | El que cura |
| Jasper | Persa | Variante de Gaspar |
| Javier | Vasco | Casa nueva |
| Jay | Árabe | victorioso |
| Jazz | Americano | Estilo de música |
| Jean | Hebreo | Diminutivo de Jebediah |
| Jed | Árabe | La mano |
| Jefferson | Anglosajón | Hijo de Jeffrey: regalo de paz |
| Jeffrey | Francés | Divino |
| Jenaro | Latín | Consagrado al dios Jano |
| Jeremías | Hebreo | El elevado |
| Jeriel | Hebreo | Regalo de Dios |
| Jerome | Griego | De nombre sagrado |
| Jerónimo | Griego | El del nombre sagrado |
| Jery | Hebreo | Gerrero con lanza |
| Jess | Hebreo | Dios ve |
| Jesús | Hebreo | Dios ayudará |
| Jimmy | Inglés | Variante de Jaime |
| Jin | Japonés | Oro |
| Jirair | Griego | Gerardo |
| Jiro | Japonés | Segundo nombre |
| Joan | Hebreo | Variante de Juan |
| Joao | Japonés | Variante de Juan |
| Joaquín | Hebreo | Al que Dios le da firmeza |
| Job | Hebreo | El que es perseguido |
| Joel | Hebreo | Dios es su señor |
| johan | Germano | Forma alemana de Juan |
| Johann | Germano | Variante de Juan |
| Joia | Latín | Feliz |
| Joline | Inglés | Incrementará |
| Jonás | Hebreo | Paloma |
| Jonatan | Hebreo | Don y gracia de Dios |
| Jordan | Hebreo | Descendiente |
| Jordi | Catalán | Variante catalana de Jorge |
| Jorell | Americano | El salva |
| Jorge | Griego | Campesino |
| Jorgen | Griego | Campesino |
| Josafat | Hebreo | Juicio |
| José | Hebreo | Dios engrandece |
| Joseph | Hebreo | Dios añade |
| Joshua | Hebreo | Dios es salud |
| Josías | Hebreo | Dios salva Variante: Iehoshiá |
| Josua | Hebreo | Bendecido por Dios |
| Josué | Hebreo | Dios salva |
| Journey | Americano | Viajero |
| Juan | Hebreo | Lleno de la gracia de Dios |
| Juanita | Hebreo | Variante de Juana |
| Judas | Griego | Aquel que es alabado |
| Jude | Hebreo | Alabado |
| Julen | Vasco | Variante de Julian |
| Julián | Latín | Variedad del nombre Julio |
| Juliano | Italiano | Alegre |
| Julio | Latín | El que es fuerte |
| Juma | Hindú | Viernes |
| Junior | Griego | Hijo joven |
| Justin | Latín | Justo |
| Justo | Latín | Honrado |
| Juvenal | Latín | Jóven sin consejos |
| Juventino | Italiano | Juventud eterna |
| kaili | Hawaiano | Hombre de palabra |
| Kairos | Griego | Mítico |
| Kaiser | Griego | Variante de César |
| Kaled | Árabe | Inmortal |
| kalil | Árabe | Amigo |
| kamil | Árabe | Perfección |
| kaoru | Japonés | Fragante |
| Karl | Germano | Variante germana de CarlosVaronil, fuerte |
| kasia | Inglés | Vigorosa |
| Kazuo | Japonés | Hombre de paz |
| Keane | Inglés | claro |
| Keanu | Hawaiano | Montaña |
| Keith | Galés | Habitante del bosque |
| Kelvin | Celta | Río angosto |
| ken | Galés | Bien plantado |
| Kenaz | Hebreo | Brillante |
| kenji | Japonés | Inteligente |
| Kenn | Galés | Aguas claras |
| Kenneth | Celta | Hermoso |
| Kenny | Celta | Buen mozo |
| kent | Celta | Jefe |
| Kenzo | Japonés | Cebra |
| kerrick | Inglés | Máximo rey |
| Kevin | Irlandés | Hermoso nacimiento |
| Khalil | Hebreo | Variante de Jalil |
| Kian | Galés | Antiguo |
| Kiefer | Inglés | Variante de Cooper |
| killian | Irlandés | Pequeño guerrero |
| Kirian | Irlandés | El que nació en un lugar oscuro |
| Kirk | Anglosajón | Iglesia |
| Klaus | Escandinavo | Variante de Nicolás |
| knox | Inglés | Desde las colinas |
| kumar | Hindú | Buen amigo |
| Kurt | Germano | Pequeño |
| Kyle | Celta | Hermoso |
| Labib | Árabe | Inteligente |
| Ladislao | Polaco | El que gobierna con gloria |
| Lael | Hebreo | Perteneciente a Dios |
| Lain | Hebreo | Viviente |
| Lair | Inglés | Tierra |
| Lambert | Germano | tierra brillante |
| Lance | Francés | Sirviente |
| Lander | Francés | Llanura |
| Landon | Inglés | Fuerte en la adversidad |
| Larry | Latín | El victorioso |
| Latif | Árabe | Suave |
| Latife | Árabe | Belleza |
| Laureano | Latín | Coronado de laureles |
| Laurence | Inglés | Coronado de laureles |
| Laurencio | Italiano | Laurel |
| Laurentino | Latín | Derivado de Lauro |
| Lauro | Latín | Portador del laurél |
| Lautaro | Araucano | Audaz |
| Lawrence | Inglés | Variante inglesa de Lorenzo |
| Lázaro | Hebreo | El que resucitó |
| Lazlo | Galés | Dios ha ayudado |
| Leander | Griego | León |
| Leandro | Griego | Hombre del pueblo |
| Lei | Chino | Trueno |
| Lemuel | Hebreo | Hombre de Dios |
| Lennox | Celta | De la tierra de los olmos |
| Lenny | Germano | Fuerte como un león |
| Leo | Griego | Fuerte como un león |
| León | Griego | León |
| Leonard | Inglés | Variante inglesa de Leonardo |
| Leonardo | Latín | Fuerte como el león |
| Leonel | Latín | variante de León |
| Leonidas | Griego | Luchador como un León |
| Leopoldo | Teutón | Valiente |
| Leroy | Francés | Maravilloso |
| Lester | Inglés | De Leicester |
| Levi | Hebreo | El que une a los suyos |
| Liam | Irlandés | Protección firme |
| Liang | Chino | Hijo del sol |
| Liber | Latín | El que derrama abundancia |
| Lihuel | Araucano | Existencia |
| Lihuen | Mapuche | Luz |
| Lionel | Latín | Variante de Leonel |
| Lior | Hebreo | Mi luz |
| Liron | Español | Perezoso |
| Lisandro | Griego | Que resuelve un combate |
| Lisardo | Griego | Liberador de esclavos |
| Logan | Escocés | Hombre con garras |
| London | Latín | Fuerza lunar |
| Lorenzo | Latín | El victorioso |
| Loris | Latín | Rey de batallas |
| Lot | Hebreo | Rostro cubierto |
| Louis | Germano | Guerrero famoso |
| Luano | Latín | Manantial |
| Luca | Latín | El que resplandece |
| Lucas | Latín | El que resplandece |
| Luciano | Latín | Portador de luz |
| Lucio | Latín | Nacido de día |
| Ludovico | Germano | Amigo de la gente |
| Luis | Teutón | El guerrero famoso |
| Lupo | Italiano | Lobo |
| Lutero | Germano | Guerrero famoso |
| Lyle | Francés | Proveniente de la isla |
| Macario | Latín | Espada |
| Maciel | Latín | Delgado, muy flaco |
| Mackenzie | Escocés | Justo |
| Madox | Celta | Bueno |
| Mael | Celta | Jefe, príncipe |
| Magno | Latín | El que tiene gran fama |
| Magnus | Latín | Inmenso |
| Mahir | Árabe | Industrioso |
| Mahoma | Árabe | El que es digno de alabanza |
| Malaquías | Hebreo | Mi mensajero |
| Malcolm | Latín | Paloma |
| Malek | Hebreo | Rey |
| Malik | Árabe | Maestro |
| Manases | Griego | El olvidado |
| Manlio | Latín | El que nació por la mañana |
| Mano | Hawaiano | Tiburón |
| Manuel | Hebreo | Con nosotros está Dios |
| Marcelino | Latín | Martillo pequeño |
| Marcelo | Latín | El que trabaja con el martillo |
| Marcial | Latín | Hombre de guerra |
| Marcio | Latín | El que pertenece a Marte |
| Marco | Latín | Que trabaja con el martillo |
| Marcos | Latín | Que trabaja con el martillo |
| Marcus | Latín | Aquel que procede de Marte |
| Marek | Polaco | Guerrero |
| Mariano | Latín | Perteneciente a Mario |
| Marino | Latín | El que ama el mar |
| Mario | Latín | Hombre de mar |
| Mark | Latín | Parecido a la guerra |
| Marland | Inglés | Tierra de lago |
| Marlin | Inglés | Variante de Merle |
| Marlon | Francés | Como un halcón |
| Marón | Árabe | El santo varón |
| Martín | Latín | Hombre de guerra |
| Martino | Latín | Parecido a la guerra |
| Marty | Latín | Parecido a la guerra |
| Marvin | Germano | Gentileza |
| Masahiro | Japonés | Tolerante |
| Mason | Francés | Fuerte trabajador |
| Mateo | Hebreo | Regalo o don de Dios |
| Matías | Hebreo | Regalo de Dios |
| Matthew | Hebreo | Regalo del Señor |
| Maulikan | Mapuche | Lluvia |
| Maureen | Irlandés | Amargo |
| Mauricio | Latín | El de tez morena |
| Maurilio | Latín | Aquel de bondad extrema |
| Mauro | Latín | El de tez morena |
| Max | Latín | De Máximo |
| Maximiliano | Latín | El más grande |
| Máximo | Latín | El más grande de todos |
| Medardo | Italiano | Hombre de honor |
| Meir | Hebreo | El que ilumina |
| Melchor | Hebreo | El rey de la luz |
| Melquiades | Hebreo | Rey de Dios |
| Melvin | Griego | El que trabaja en el molino |
| Memo | Latín | Simple |
| Menajem | Hebreo | El que consuela |
| Merari | Arameo | Agua dulce |
| Mercurio | Latín | El que cuida los negocios |
| Merle | Anglosajón | Gran pájaro |
| Merlín | Francés | Cerro al lado del mar |
| Meulén | Mapuche | Torbellino |
| Michael | Hebreo | Quien es como Dios |
| Michel | Hebreo | Variante de Michael |
| Midas | Griego | El pasajero y admirable empresario |
| Miguel | Hebreo | Dios es justo |
| Mijael | Hebreo | Quien es como Dios |
| Mijail | Hebreo | Como Dios |
| Mikaili | Africano | Bueno como Dios |
| Milan | Ruso | Gracioso |
| Miles | Latín | El soldado |
| Milo | Inglés | Misericordioso |
| Milton | Inglés | El que viene del pueblo de la molienda |
| Miqueas | Hebreo | Quien es como Dios |
| Mirko | Eslavo | Glorioso por haber asegurado la paz |
| Miroslav | Eslavo | Gloria |
| Misael | Hebreo | Quien pertenece a Dios Variantes: Miguel, Micael, Mijael, Miqueas |
| Miyuki | Japonés | Nieve |
| Modesto | Latín | Honrado |
| Mohamed | Árabe | Variedad de Mahoma |
| Moisés | Egipcio | El salvador de las aguas |
| Morfeo | Griego | Hijo de hipno (sueño) |
| Morris | Latín | De piel oscura |
| Moshé | Hebreo | Sacado de las aguas |
| Mucio | Latín | El que soporta en silencio |
| Muhammad | Árabe | Apreciado |
| Munir | Árabe | El que trae luz |
| Murad | Árabe | Indeciso |
| Mustafá | Turco | El elegido |
| Nadim | Libanés | Conversador |
| Nadir | Árabe | El opuesto |
| Nagual | Mapuche | Hechicero |
| Nahele | Hawaiano | Bosque |
| Nahuel | Mapuche | León |
| Nahum | Hebreo | Aquel que da consuelo |
| Naim | Árabe | Que tiene gran belleza |
| Namer | Hebreo | Leopardo |
| Napoleón | Griego | El león del valle |
| Narciso | Griego | Personaje mitológico enamorado de su propia belleza |
| Natalio | Latín | Nacido para navidad |
| Natanael | Hebreo | Don de Dios |
| Nataniel | Hebreo | Regalo de Dios |
| Nathaniel | Hebreo | Ángel supremo |
| Nayib | Árabe | Inteligente |
| Nazareno | Hebreo | Nacido en Nazaret |
| Nazario | Hebreo | Flor |
| Neftali | Hebreo | El que lucha y sale victorioso |
| Nehemias | Hebreo | El que confronta |
| Nehuen | Mapuche | Fuerte |
| Neil | Celta | Campeón |
| Nelson | Celta | El hijo de Neil |
| Nemesio | Latín | Justiciero |
| Nemorio | Latín | Perteneciente al bosque sagrado |
| Neofito | Griego | El que recién se inicia |
| Neón | Griego | El que es fuerte |
| Nepomuceno | Germano | El que dialoga |
| Neptuno | Griego | Dios romano de las aguas |
| Nereo | Griego | Quien domina el mar |
| Neron | Latín | Hombre de valor |
| Néstor | Griego | Al que se recuerda con cariño |
| Neville | Francés | El nuevo cuidadano |
| Nevio | Italiano | Nervio |
| Neyen | Indígena | Respiración |
| Nibal | Árabe | Flechas |
| Nicandro | Griego | Vencedor |
| Nicanor | Griego | Vencedor de hombres |
| Nicasio | Griego | Relativo a la victoria |
| Niceas | Griego | El de la gran victoria |
| Nicéforo | Griego | El que trae victoria |
| Nick | Griego | Derivado de Nicolás |
| Nicodemo | Griego | Vencedor del pueblo |
| Nicola | Griego | Victorioso en el pueblo |
| Nicolás | Griego | Victorioso en el pueblo |
| Nino | Caldeo | El dueño de los palacios |
| Nisim | Turco | Milagro |
| Noah | Hebreo | Descanzo, paz |
| Noe | Español | Descanzo, paz |
| Noha | Hebreo | Variante de Noé Paz,descanso |
| Nolan | Germano | El famoso |
| Norberto | Germano | Resplandor del Norte |
| Nuk | Árabe | Poeta |
| Numa | Latín | El que da normas |
| Nuncio | Latín | Que trae un mensaje |
| Obed | Hebreo | Siervo de Dios |
| Octavio | Latín | Octavo hijo de la familia |
| Odilon | Latín | Heredero |
| Odin | Egipcio | Nórdico |
| Ofir | Hebreo | Feroz |
| Olaf | Germano | El glorioso |
| Olegario | Germano | Pueblo ilustre o antiguo |
| Olimpo | Griego | Montaña de los dioses |
| Oliver | Latín | Que trae paz |
| Oliverio | Latín | Que trae paz |
| Omar | Árabe | El constructor |
| Onofre | Germano | Defensor de la paz |
| Oran | Celta | Verde |
| Orestes | Griego | Aquel que ama a la montaña |
| Oriel | Griego | Que tiene bella voz |
| Orión | Griego | Gigante cazador |
| Orlando | Germano | Derivado de Rolando |
| Orson | Francés | Oso pequeño |
| Oscar | Germano | Lanza de los dioses |
| Oseas | Egipcio | Salvados por el Señor |
| Osías | Hebreo | El Señor me sostiene |
| Osiris | Egipcio | Esposo de Isis Principio del bien |
| Osman | Árabe | Pequeño y dócil |
| Osmar | Germano | Brillante como Dios |
| Osvaldo | Germano | Gobierna con el poder de Dios |
| Oswaldo | Germano | El que gobierna con el poder de Dios |
| Otoniel | Hebreo | Dios es mi fuerza |
| Otto | Germano | Riqueza, fortuna |
| Ovadia | Hebreo | Servidor de Dios |
| Ovidio | Latín | Cuidador de ovejas |
| Owen | Galés | Joven guerrero |
| Oziel | Hebreo | Aquel que posee fuerza divina |
| Pablo | Latín | Pequeño, el de pequeña estatura |
| Palmiro | Latín | Peregrino |
| Pancracio | Griego | Poderoso, fuerte |
| Pánfilo | Griego | Amigo de todos |
| Pantaleón | Griego | Todo misericordioso |
| Paolo | Griego | Digno de toda alabanza |
| París | Griego | El que mejor socorre |
| Pascal | Francés | Nacido en las fiestas de pascua |
| Pascual | Latín | Nacido en las fiestas pascuales |
| Pastor | Latín | El que cuida sus ovejas |
| Patricio | Latín | De noble estirpe |
| Patrick | Latín | Hombre noble |
| Paul | Latín | Pequeño |
| Paulino | Latín | Variante de Pablo |
| Paulo | Latín | Variante de Pablo |
| Paval | Latín | Hombre de pequeño tamaño |
| Pavel | Español | Pequeño |
| Pedro | Español | Roca |
| Pehuen | Mapuche | Fruto |
| Pelayo | Griego | Buen marino |
| Percy | Francés | Perforar |
| Peregrino | Latín | El que viaja |
| Perfecto | Latín | Integro, completo |
| Pericles | Griego | El muy glorioso |
| Perri | Francés | Variante francesa de Peter |
| Perseo | Griego | Movedizo |
| Peter | Latín | Variante de PedroFirme como una roca |
| Philippe | Griego | Variante 22a de FelipeQue es amigo de los caballos |
| Piero | Italiano | Variante de Pedro |
| Pierre | Francés | Roca |
| Pierson | Japonés | Hijo de Peter |
| Pietro | Italiano | Piedra |
| Pilatos | Latín | Armado con una pica |
| Pío | Latín | Piadoso |
| Pipino | Latín | de pequeña estatura |
| Plácido | Latín | Suave, tranquilo, manso |
| Platón | Griego | Ancho de espaldas |
| Plinio | Latín | El que tiene muchos dones |
| Plutarco | Griego | Príncipe rico |
| Policarpo | Griego | El que da muchos frutos |
| Pompeyo | Griego | El que encabeza la procesión |
| Poncio | Latín | Que viene del mar |
| Porfirio | Griego | Púrpura |
| Porter | Latín | Guardián de las rejas |
| Primitivo | Latín | En primer lugar |
| Primo | Latín | El primogénito |
| Proculo | Latín | El autosuficiente |
| Prometeo | Griego | Que se iguala a los dioses |
| Próspero | Latín | Feliz |
| Prudencio | Latín | Precavido |
| Quillan | Celta | Cachorro |
| Quintín | Latín | Diminutivo de Quinto |
| Quinto | Latín | El quinto hijo |
| Radames | Egipcio | Héroe egipcio de la ópera Aida, de Puccini |
| Rafael | Hebreo | Dios ha sanado |
| Raidon | Japonés | Dios del trueno |
| Raimundo | Germano | Protección del consejo divino |
| Raiquen | Celta | Ave nocturna |
| Ralph | Germano | Lobo consejero |
| Ramiro | Germano | Poderoso en el ejército |
| Ramón | Teutón | El protector |
| Ramsés | Egipcio | Hijo del dios Ra |
| Raúl | Francés | Guerrero |
| Raven | Anglosajón | Resplandor de Dios |
| Regis | Latín | Rey |
| Regulo | Latín | Hijo de reyes |
| Reinaldo | Germano | El que tiene el don divino |
| Remigio | Latín | Buen remero |
| Remo | Griego | Fuerte |
| Renato | Latín | El que renace |
| René | Griego | Variedad de Renato |
| Renzo | Latín | Diminutivo de Lorenzo |
| Reyes | Latín | Adoración a los Reyes Magos |
| Reynaldo | Latín | El que posee el don divino |
| Ricardo | Germano | El rey que tiene fortaleza |
| Rigel | Árabe | Pie |
| Rigoberto | Germano | De gran riqueza |
| Robbin | Japonés | Un pájaro pequeño |
| Robert | Japonés | Fama brillante |
| Roberto | Godo | El que brilla por la palabra |
| Robinson | Japonés | Hijo de Robin |
| Rocco | Latín | Roca |
| Rodolfo | Germano | El que busca la gloria |
| Rodrigo | Visigodo | Célebre por su gloria |
| Rogelio | Teutón | El de la lanza gloriosa |
| Roger | Teutón | Lanza gloriosa |
| Rolando | Teutón | El que es gloria de su tierra |
| Roldan | Aragonés | Escudo |
| Román | Latín | Que nació en Roma |
| Romano | Latín | De Roma |
| Romeo | Latín | De Roma |
| Rómulo | Griego | El que tiene una gran fuerza |
| Ronald | Germano | Gobernador del juicio |
| Ronan | Celta | Juramento |
| Ronnie | Escandinavo | Imagen real |
| Roque | Latín | Fuerte como una roca |
| Rosendo | Germano | Camino de la fama |
| Roy | Francés | Rey |
| Rubén | Hebreo | Dios me ha dado un hijo |
| Rudolf | Anglosajón | Ganador de batallas |
| Rudy | Germano | Variante de Rodolfo |
| Rufino | Latín | Del latin Rufus, rojo Variación del género: Rufina |
| Rufo | Griego | Pelirrojo |
| Ruperto | Italiano | El de gran fama |
| Rutilio | Romano | Perteneciente a la familia Rutilus |
| Rutilo | Latín | Sobresaliente |
| Ruy | Germano | Principe |
| Ryan | Celta | Rey pequeño |
| Sabas | Hebreo | Aquel que experimenta una conversión |
| Sabino | Italiano | Antiguo pueblo de Italia Central pertenecientes al grupo Sabelio |
| Salim | Libanés | Sano |
| Salomón | Hebreo | Pacífico |
| Salustiano | Latín | Saludable |
| Salvador | Latín | El que vino a salvar |
| Salvatore | Italiano | Salvador |
| Samson | Hebreo | Como el sol |
| Samuel | Hebreo | El que fue pedido a Dios |
| Sanders | Japonés | Hijo de Alexander |
| Sandor | Húngaro | Ayudante, defensor |
| Sandro | Griego | El protector |
| Santana | Español | De Santo y Ana |
| Santiago | Hebreo | El que sustituye |
| Santino | Latín | Variante de Santos |
| Santo | Latín | Sagrado |
| Santos | Español | Festividad |
| Saúl | Hebreo | Deseado por Dios |
| Saulo | Griego | El venerable |
| Sayer | Galés | Carpintero |
| Scott | Japonés | Originario de Escocia |
| Sean | Irlandés | Derivado de John |
| Sebastián | Griego | Venerable, respetuoso |
| Segundo | Latín | El segundo hijo |
| Senen | Hebreo | Filo de la espada |
| Séptimo | Latín | El séptimo hijo |
| Serafín | Español | Ángel |
| Serapion | Griego | Dios de la fertilidad y la medicina |
| Sergio | Latín | El que custodia |
| Servando | Latín | Guardián y protector |
| Seth | Hebreo | El elegido |
| Severiano | Latín | Severo |
| Severino | Latín | Variante de Severo |
| Severo | Latín | Incorruptible |
| Shair | Árabe | Poeta |
| Shalom | Hebreo | Paz |
| Shamir | Árabe | Piedra preciosa |
| Shane. | Hebreo | Don de Dios |
| Sharif | Árabe | Ilustre |
| Shaw | Japonés | Arboleda |
| Sheffield | Japonés | Campo torcido |
| Shelton | Japonés | Pueblo a la orilla |
| Shem | Hebreo | Nombre |
| Shimón | Hebreo | El entendió mi sufrimiento |
| Shlomó | Hebreo | Su paz |
| Shmuel | Hebreo | Su nombre es Dios |
| Sileno | Griego | Bosque |
| Silverio | Latín | Que viene del bosque o la selva |
| Silvestre | Latín | De la selva |
| Silvino | Latín | De la selva |
| Silvio | Latín | De la selva |
| Simba | Swahili | León |
| Simeon | Hebreo | Obediente |
| Simón | Hebreo | El que me ha escuchado |
| Siro | Latín | El sirio |
| Sivan | Hebreo | El noveno mes |
| Sixto | Griego | Cortés |
| Skip | Escandinavo | El capitán del barco |
| Sloan | Celta | Guerrero |
| Sócrates | Griego | El que posee autoridad |
| Solano | Latín | Viento del este |
| Sorrel | Francés | Marrón rojizo |
| Sotero | Griego | El salvador |
| Stefan | Griego | Variante de Esteban |
| Stefano | Griego | Variante italiana de Esteban |
| Stephen | Griego | Variante 22a de Esteban |
| Steven | Griego | El coronado |
| Stewart | Japonés | Guardián del estado |
| Sutherland | Escandinavo | Tierra del sur |
| Sutton | Japonés | Tierra del sur |
| Tabare | Tupi | Aldeano |
| Tabari | Africano | Nombre |
| Tadeo | Sirio | El que alaba |
| Tahiel | Mapuche | Hombre libre |
| Tahir | Árabe | Hombre puro |
| Tamir | Hebreo | Misterioso |
| Tanek | Polaco | Inmortal |
| Tao | Chino | Melocotón |
| Tarek | Árabe | Montaña |
| Tarquino | Italiano | Ciudadano de Tarquinia |
| Telmo | Latín | Protector |
| Teo | Griego | Presencia de Dios |
| Teodoro | Griego | Presencia de Dios |
| Teofilo | Griego | Amigo de Dios |
| Terencio | Latín | El que trilla |
| Terrence | Inglés | Tender |
| Teseo | Griego | Fundador |
| Thai | Vietnamita | Muchos |
| Theo | Griego | Testigo de Dios |
| Thiago | Hebreo | El suplente |
| Thomas | Japonés | Versión 22a de Tomás |
| Tiago | Hebreo | Suplantador Variante: Thiago |
| Tiberio | Latín | Nacido en el Tiber |
| Tibor | Húngaro | Lugar sagrado |
| Ticiano | Latín | Aquel grande y fuerte |
| Timon | Griego | Honrado |
| Timoteo | Griego | El que honra a Dios |
| Tirso | Griego | Coronado con hojas de parra |
| Tito | Latín | Defensor |
| Tiziano | Latín | Defensor |
| Tobías | Hebreo | Bondad de Dios |
| Tolomeo | Griego | Guerrero |
| Tomás | Hebreo | Gemelo |
| Torcuato | Latín | Adornado con guirnaldas |
| Toribio | Griego | El que hace arcos |
| Torin | Irlandés | Jefe |
| Travis | Francés | Proveniente de la guerra |
| Tristán | Latín | Aquel de carácter triste |
| Truman | Inglés | Hombre fiel |
| Tulio | Latín | El elevado por Dios |
| Tupac | Mapuche | El señor |
| Tzivi | Hebreo | Gacela |
| Ubaldo | Germano | Inteligente |
| Ulises | Latín | Indignado |
| Ulrik | Germano | Zorro |
| Umberto | Italiano | Color de la tierra |
| Uno | Latín | Uno |
| Urbano | Latín | Ciudadano |
| Uri | Hebreo | Variante de Uriel |
| Uriel | Hebreo | Luz de Dios |
| Urso | Latín | Fuerte como el oso |
| Uzi | Hebreo | Mi fuerza |
| Uziel | Hebreo | La fuerza de Dios |
| Valdemar | Germano | Famoso por su poder |
| Valente | Latín | Fortaleza |
| Valentín | Griego | Amor |
| Valentino | Latín | Variante de Valentín |
| Valeriano | Latín | Robusto y sano |
| Valerio | Latín | El que tiene fortaleza |
| Venancio | Latín | Aficionado a la caza |
| Ventura | Latín | El que augura buena suerte |
| Vernon | Latín | Lleno de juventud |
| Vicente | Latín | Vencedor |
| Víctor | Latín | Triunfador |
| Victoriano | Latín | Variante de Víctor |
| Victorino | Latín | Variante de Víctor |
| Victorio | Latín | Variante de Víctor |
| Vidal | Latín | Vital |
| Viggo | Escandinavo | Guerrero |
| Vigilio | Latín | Despierta |
| Vincent | Latín | Triunfador |
| Vinicio | Latín | El que está naciendo Variante: Vinicius |
| Virgilio | Latín | El que tiene lozanía |
| Virginio | Latín | Virgen |
| Vito | Latín | El que está lleno de alegría |
| Viviano | Celta | Hombre pequeño |
| Vlad | Galés | Príncipe |
| Vladimir | Ruso | Príncipe |
| Vladimiro | Galés | El príncipe de la paz |
| Wagner | Teutón | Conductor del carro |
| Waldemar | Germano | El gobernante |
| Waldo | Germano | Espíritu audaz |
| Wallace | Escocés | Extraño |
| Walter | Germano | El que gobierna el ejército |
| Warner | Inglés | Defensor |
| Warren | Anglosajón | Fiel |
| Washington | Inglés | Habitantes del pueblo de Wassins |
| Watson | Japonés | Hijo de Walter |
| Wenceslao | Eslavo | El lleno de gloria |
| Werner | Germano | Preservar |
| Wilbur | Inglés | Fortaleza |
| Wilfredo | Germano | Rey pacífico |
| Wilfrido | Japonés | Deseoso de la paz |
| Willard | Germano | Valiente |
| William | Japonés | Protector |
| Wilson | Japonés | Hijo de William |
| Wolfgang | Germano | Paso de lobo |
| Xacobe | Hebreo | Derivado de Jacobo |
| Xanto | Griego | El de cabellos rubios |
| Xavier | Árabe | Brillante |
| Xenocles | Griego | El extranjero famoso |
| Xian | Hebreo | Daga |
| Xilandro | Griego | El que cala maderas |
| Xoel | Latín | Él es Dios |
| Xune | Asturiano | Julio |
| Xurde | Asturiano | Jorge |
| Yadir | Árabe | Belleza |
| Yago | Hebreo | El arrebatador Variante de Jacob, Jaime, Iago, Santiago |
| Yaguatí | Guaraní | Leopardo |
| Yahir | Maya | Amor |
| Yain | Hebreo | Vino |
| Yair | Hebreo | Dios te enseñará |
| Yale | Germano | Que produce |
| Yamil | Árabe | Bello, hermoso Variante: Jamil |
| Yamir | Árabe | Líder |
| Yanni | Hebreo | Regalo de Dios |
| Yannis | Hebreo | Don |
| Yaroslao | Eslavo | El que tiene la gloria divina |
| Yasuo | Japonés | Pacífico |
| Yazid | Árabe | Inteligente |
| Yazmin | Árabe | Jazmín |
| Yehudí | Hebreo | Hombre de Dios |
| Yerik | Ruso | Elegido por Dios |
| Yogi | Sanscrito | Que practica yoga |
| Yori | Japonés | Digno de confianza |
| Yosef | Hebreo | Dios añade |
| Yoshi | Japonés | El respetado |
| Ysmael | Hebreo | Al que Dios escucha Variantes: Ismael, Ishmael,Ismail |
| Yuki | Japonés | Con suerte |
| Yuma | Indígena | Hijo del jefe |
| Yumiko | Japonés | Amigable |
| Yuri | Griego | Dios de la luz |
| Yusuf | Árabe | Variante de Joseph |
| Yves | Escandinavo | El arquero |
| Zacarías | Hebreo | Al que Dios recuerda |
| Zachary | Hebreo | Recordado por Dios |
| Zahir | Árabe | El visitante |
| Zaid | Africano | Crece |
| Zair | Hebreo | pequeño |
| Zalman | Hebreo | Silenciosa |
| Zamir | Hebreo | Musical |
| Zaqueo | Hebreo | Puro |
| Zarek | Griego | Rey |
| Zenón | Latín | Vivo |
| Zeus | Griego | Dios del Olimpo |
| Zion | Hebreo | Monte |
| Zoilo | Griego | El que está lleno de vida |
| Zuriel | Hebreo | Piedra |
Nombres de niño por origen
Si en lugar de una tabla con todos los orígenes mezclados prefieres consultar nombres con un origen determinado, haz click en la opción que más te interese:
- Nombres de niño con origen Anglosajón.
- Nombres de niño con origen Árabe.
- Nombres de niño con origen Celta.
- Nombres de niño con origen Francés.
- Nombres de niño con origen Germano.
- Nombres de niño con origen Griego.
- Nombres de niño con origen Hebreo.
- Nombres de niño con origen Inglés.
- Nombres de niño con origen Latín.
Continuación